Última actualización: 27 de octubre de 2026
CineMaTV permite consultar un catálogo y acceder a funciones de reproducción. La disponibilidad de un enlace no acredita autorización del titular de derechos. Las funciones y el tratamiento de datos descritos corresponden a la versión revisada de la App.
Al acceder o utilizar CineMaTV (la "App"), el usuario se compromete a respetar estos Términos y la legislación aplicable. Si no está de acuerdo, debe dejar de utilizar la App.
La aceptación de estos Términos no sustituye los consentimientos específicos que sean necesarios para el tratamiento de datos, las notificaciones, la publicidad u otras funciones.
CineMaTV permite consultar información sobre películas, series y canales, organizar una lista personal y acceder a las fuentes de reproducción configuradas para cada contenido.
Según la fuente y la función utilizada, la reproducción puede realizarse dentro de la App, mediante un reproductor integrado o una página incorporada, o a través de una aplicación externa. La función de transmisión a televisores utiliza una aplicación externa compatible.
El catálogo puede incluir títulos, años, géneros, sinopsis, imágenes y enlaces. Esta información se incorpora y organiza mediante el panel de administración y procesos de importación de metadatos; no debe confundirse con los datos personales que la App recoge al utilizarla, descritos en la sección 16.
La existencia de una ficha o de un enlace no garantiza que el contenido esté disponible, corresponda a la ficha o pueda utilizarse legalmente en todas las jurisdicciones.
La App puede conectarse a servicios externos para cargar información, imágenes, reproductores y transmisiones. La reproducción implica transferir datos de video al dispositivo y puede utilizar almacenamiento temporal o búfer; no equivale necesariamente a una descarga disponible para uso sin conexión.
Las fuentes externas pueden cambiar, dejar de funcionar o incorporar sus propias condiciones, publicidad y mecanismos de recopilación de datos. Una fuente puede cargarse dentro de la App sin abrir un navegador externo.
La disponibilidad pública de una URL no acredita autorización del titular de derechos. La ausencia de alojamiento en un servidor propio, por sí sola, tampoco determina la legalidad del servicio ni una exención de responsabilidad. La responsabilidad de cada parte depende de los hechos y de la legislación aplicable.
4.1. El uso de la App debe respetar los derechos de autor, las licencias y los derechos de terceros.
4.2. La inclusión de contenido o enlaces no atribuye a CineMaTV la titularidad de las obras ni concede al usuario derechos de reproducción, descarga, distribución o explotación no autorizados.
4.3. Las marcas y demás signos de terceros pertenecen a sus respectivos titulares. Su inclusión no implica patrocinio ni afiliación.
4.4. Los titulares de derechos pueden solicitar la revisión de contenido o enlaces presuntamente infractores mediante el canal indicado en la sección 14.
Una comunicación de posible infracción debe permitir identificar:
La revisión y las medidas que correspondan deben ajustarse a la legislación aplicable. No se promete una retirada automática ni un plazo de 72 horas que no haya sido establecido operativamente. Este procedimiento no afirma que el operador tenga automáticamente protección de intermediario ni que reúna los requisitos de la DMCA.
Canal para estas comunicaciones: soporte@cinemania.lat. No se establece un plazo de respuesta o retirada distinto del que exija la legislación aplicable.
El usuario se compromete a:
La disponibilidad de la App, la exactitud del catálogo y el funcionamiento de fuentes externas pueden variar. No se garantiza disponibilidad ininterrumpida ni que todos los enlaces sean seguros, estén actualizados o funcionen en todos los dispositivos.
Nada en estos Términos limita las garantías, obligaciones o derechos irrenunciables reconocidos por la legislación aplicable.
Cada parte responde por su actuación en los términos que establezca la legislación aplicable. Las condiciones de terceros no excluyen las obligaciones que correspondan al operador de la App.
La presencia de un enlace externo no permite afirmar una ausencia absoluta de responsabilidad. Cualquier limitación de responsabilidad solo será aplicable en la medida permitida por la ley y sin afectar derechos irrenunciables del usuario.
Las páginas y servicios de terceros pueden abrirse dentro de la App o fuera de ella. En ambos casos, la conexión con el tercero puede comunicarle información técnica del dispositivo y de la solicitud, como la dirección IP.
Las condiciones y prácticas de privacidad de cada tercero son relevantes para el uso de su servicio. El usuario debe revisarlas antes de facilitarle información o contratar con él.
A la fecha de revisión, el gestor de descargas de la App está desactivado en el panel (descargas de películas y episodios no habilitadas) y no hay enlaces activos de descarga en el catálogo. La App conserva ese código y otras configuraciones podrían habilitarlo, por lo que no se afirma que sea técnicamente imposible descargar contenido en otra configuración.
Las funciones disponibles deben utilizarse únicamente cuando exista autorización para el contenido correspondiente. La reproducción en línea puede crear datos temporales en el dispositivo.
La App también puede descargar su propio instalador APK para una actualización. Esta descarga no es una descarga de una película o episodio. La instalación depende de la autorización y de las verificaciones de seguridad de Android.
Las funciones, las fuentes y la disponibilidad pueden modificarse. Los cambios en estas condiciones deben comunicarse por los medios y con los plazos exigidos por la legislación aplicable.
Una actualización del texto no constituye por sí misma consentimiento para nuevas finalidades de tratamiento de datos. Tampoco se afirma que exista una alerta automática de cambios legales cuando esa función no ha sido implementada.
El acceso puede limitarse por motivos legales, de seguridad o de incumplimiento, conforme a las obligaciones aplicables. Desinstalar la App o cerrar sesión no implica automáticamente eliminar los datos guardados en el servidor.
El usuario puede eliminar su propia cuenta desde la App en «Más → Eliminar cuenta», con el alcance y las limitaciones descritos en la sección 16.9.
Las demás solicitudes relativas a la cuenta y sus datos deben tramitarse por el canal de contacto y conforme a los derechos del usuario. La situación actual del borrado se describe en la sección 16.
Se respetarán las normas imperativas y los derechos del usuario que correspondan según la legislación aplicable. Estos Términos no excluyen las autoridades ni los tribunales competentes que reconozca dicha legislación.
Servicio: CineMaTV.
Soporte, privacidad y consultas legales: soporte@cinemania.lat.
Notificaciones de derechos de autor: soporte@cinemania.lat; indique en el asunto "Derechos de autor" e identifique la ficha o el enlace correspondiente.
Para una solicitud relativa a datos personales, indique en el asunto "Privacidad" y describa su solicitud sin incluir contraseñas ni documentos sensibles innecesarios. La eliminación de la propia cuenta no requiere correo: está disponible dentro de la App (sección 16.9). Por este canal se tramitan los derechos que ese botón no cubre, como la cuenta de cinemania.lat, las copias de seguridad o los datos ya en manos de terceros.
Si una disposición no resulta exigible, las restantes se aplicarán en la medida permitida por la ley. La falta de ejercicio de un derecho no implica necesariamente su renuncia.
Estos Términos deben interpretarse conjuntamente con la Política de Privacidad que se publique y con cualquier condición específica válidamente comunicada al usuario, sin excluir sus derechos legales.
Al registrarse o identificarse se utilizan el nombre, el correo electrónico, los datos de autenticación de la App y un identificador de usuario. El panel guarda información de la cuenta, su rol y, cuando corresponde, el estado de suscripción y el identificador de dispositivo comunicado por la App.
La finalidad de estos datos es identificar la cuenta, mantener el acceso y gestionar las funciones asociadas. El acceso con Google utiliza el nombre, el correo y el identificador stable (sub) de la cuenta seleccionada. La App entrega a CineMaTV una credencial emitida por Google y el servidor la verifica —comprueba su firma y que esté dirigida a esta App— antes de crear o reconocer la cuenta; CineMaTV no recibe ni pide la contraseña de Google. El identificador de Google se asocia a la cuenta propia de CineMaTV; la contraseña de Google no se solicita ni se almacena en CineMaTV.
Desde el 26 de octubre de 2026 las contraseñas propias se verifican con Argon2id y las cuentas anteriores se actualizan de forma transparente al primer acceso correcto; las sesiones son revocables y los intentos fallidos están limitados. La contraseña viaja como campo de formulario sobre HTTPS y no se conserva en el dispositivo en texto legible. Estas medidas no equivalen a una garantía de seguridad absoluta. Para cargar el avatar, la App solicita a Gravatar una imagen mediante un hash MD5 del correo. Ese hash también debe considerarse un dato asociado a la cuenta, no anonimato garantizado. El único uso restante de MD5 y Base64 en la App es ése y la codificación de algún parámetro de texto o imagen; ninguna de esas codificaciones protege credenciales.
La App comunica al panel el identificador Android del dispositivo, denominado ANDROID_ID. El servidor mantiene registros de ese identificador y de las fechas y horas de apertura recibidas, para contabilizar actividad de uso. Por tanto, utilizar la App sin crear una cuenta no equivale a que no se transmitan datos técnicos.
La dirección IP es visible para los servicios con los que el dispositivo establece una conexión. Las restricciones regionales se aplican en el propio servidor: si el operador configura regiones bloqueadas, la App consulta al iniciar el endpoint country del panel mediante HTTPS y el servidor deduce el país aproximado a partir de una base de geolocalización descargada localmente, sin reenviar la IP a un proveedor externo. Con la configuración de esta revisión no hay regiones bloqueadas, de modo que esa consulta no se produce. Antes del 26 de octubre de 2026 sí existía una consulta sin cifrar a un servicio externo; esa ruta ya no se utiliza. Una ubicación estimada por IP no equivale a una ubicación precisa obtenida por GPS.
Al consultar o reproducir contenidos, la App puede transmitir el identificador del usuario, el identificador del contenido y su tipo. El panel dispone de registros de visualización y reproducción; algunos incluyen fecha y hora. Estos datos se utilizan para funciones de actividad, recomendaciones y estadísticas del catálogo.
Los favoritos de Mi Lista también se envían al panel y quedan asociados a la cuenta o al identificador de dispositivo utilizado como invitado. Añadir o retirar un favorito modifica ese registro; no implica borrar todo el historial de uso.
El texto de las búsquedas se transmite al servidor durante su introducción para consultar el catálogo. Determinadas búsquedas se guardan junto con la fecha y hora y los números de resultados encontrados. Aunque la tabla de búsquedas no contiene un identificador de usuario, eso no acredita anonimato de todas las comunicaciones o registros de red. La búsqueda por voz abre un servicio externo de reconocimiento de voz, sujeto a sus propias prácticas.
La App utiliza preferencias locales para conservar configuración y opciones de uso. Para mantener la sesión, desde la versión revisada separa dos elementos: el identificador de sesión se cifra con una clave AES-256-GCM generada y retenida en el almacén de claves del propio dispositivo (Android Keystore), ligada al identificador del paquete y al origen HTTPS del servidor, y requiere Android 6 o superior; junto a él se conserva una lista fija de datos de perfil (identificador, nombre, correo, rol, proveedor de acceso, identificador de dispositivo y estado de la suscripción) en texto legible dentro de las preferencias, como hace Android por defecto. El servidor devuelve únicamente esos campos de perfil y el identificador de sesión; no devuelve resúmenes de contraseña ni secretos de autenticación. Este mecanismo no se aplica a las demás preferencias locales.
La base de datos local de reproducción conserva información como el título, imagen, URL de la fuente, posición y duración para reanudar contenidos. Limpiar continuar viendo elimina esos registros locales, no los registros de actividad ni los favoritos del panel.
Borrar los datos de la App o desinstalarla puede hacer perder información local. No garantiza eliminar la información guardada en el servidor o por terceros, ni recuperar datos locales que no se hayan sincronizado.
Los comentarios se envían al panel asociados al usuario y al contenido. El texto del comentario y el nombre de la cuenta pueden mostrarse a otros usuarios junto al contenido correspondiente.
Las solicitudes y reportes enviados desde la App pueden incluir el identificador del usuario, el título, la descripción y el tipo de solicitud. Su finalidad es recibir y gestionar lo que el usuario comunica. No deben incluir contraseñas, datos financieros completos ni información privada innecesaria.
Si se utilizan las funciones de suscripción o pago, el panel puede guardar el plan, el importe, la duración, las fechas de inicio y vencimiento y su asociación con la cuenta.
Los formularios de pago manual implementados también pueden enviar detalles escritos y una imagen de comprobante al panel. Los datos introducidos en un proveedor de pago deben tratarse conforme a las condiciones y prácticas de ese proveedor. No se afirma que todos los pagos estén operativos ni que el panel nunca reciba información financiera facilitada voluntariamente en un comprobante.
Al cargar un reproductor o una página de terceros, el dispositivo se conecta con ese servicio. El tercero puede recibir información de la solicitud, como la dirección IP, datos del navegador o reproductor y la URL solicitada. Una página integrada puede utilizar cookies u otros mecanismos de almacenamiento de acuerdo con su funcionamiento.
Al utilizar Web Video Caster, se comunica a esa aplicación la información necesaria para abrir o transmitir la fuente seleccionada, como la URL y los datos descriptivos y técnicos que acompañen la reproducción. Esto requiere considerar también las condiciones de esa aplicación.
Abrir Telegram o YouTube desde la App inicia una interacción con esos servicios, sujeta a sus propias prácticas. Los datos tratados por estos terceros no se eliminan simplemente al borrar los datos locales de CineMaTV.
La App inicializa OneSignal al cargar su configuración y puede asociar el identificador de cuenta de CineMaTV con ese servicio. La integración utiliza identificadores y datos técnicos necesarios para las notificaciones, y guarda localmente información adicional de notificaciones recibidas. Desactivar los avisos no elimina automáticamente la vinculación de la cuenta.
El APK incluye componentes de inicialización de Firebase Analytics y Crashlytics. Estos servicios pueden tratar información técnica, actividad y diagnósticos de errores conforme a su funcionamiento y configuración. La inclusión de otros SDKs con componentes de inicio automático también impide afirmar que desactivar los anuncios suprima toda telemetría.
A la fecha de revisión, la publicidad propia configurada en el panel está desactivada. Eso no garantiza que los reproductores de terceros carezcan de publicidad o seguimiento. Si se habilita publicidad, las redes utilizadas y sus tratamientos deben reflejarse en la información de privacidad correspondiente.
Desde la versión 1.0.4 de la App, la opción «Más → Eliminar cuenta» borra la cuenta del servidor de forma inmediata y permanente. La operación exige la sesión activa y la contraseña actual; las cuentas abiertas con acceso de Google se validan únicamente con la sesión, porque no tienen contraseña propia. Si la sesión o la contraseña no son válidas, el servidor rechaza la operación y la cuenta permanece intacta. La cuenta de administración del panel no puede eliminarse desde la App.
Al confirmarse, el servidor elimina en una sola transacción: el registro de la cuenta (nombre, correo, verificador de contraseña, rol, estado de suscripción e identificador de dispositivo), las sesiones emitidas, los retos de verificación pendientes ligados al correo, los favoritos, los comentarios, los reportes, las solicitudes, los registros de visualización y reproducción, el historial de suscripción, las solicitudes de pago con su comprobante imagen —también el archivo guardado—, los registros del dispositivo y los contadores de intentos vinculados a ese correo. La sesión deja de ser válida en ese momento y la cuenta no puede recuperarse.
Cerrar sesión o desinstalar la App no ejecuta ninguna de esas eliminaciones; solo lo hace «Eliminar cuenta». Al completarse el borrado, la App pide además a OneSignal que desvincule el identificador de la cuenta de sus listas de notificaciones y cierra la sesión de Google guardada en el dispositivo.
Este botón no borra: las copias que conservan Google, OneSignal, Gravatar, Firebase y los reproductores de terceros sobre cuyas páginas se haya accedido, sujetas a sus propias prácticas y plazos; los registros de descarga y compra de Google Play; las copias de seguridad del servidor; y la cuenta separada de cinemania.lat, que reside en otra base de datos. Las búsquedas guardadas no llevan identificador de cuenta, por lo que tampoco pueden asociarse ni retirarse desde la App.
Estos Términos no establecen un plazo fijo de conservación ni prometen la eliminación de copias de seguridad o de datos ya en manos de terceros. Esas solicitudes, y las de la cuenta de cinemania.lat, pueden enviarse a soporte@cinemania.lat; su atención es manual y no sustituye la función automática descrita.
El usuario puede gestionar las autorizaciones de Android y dejar de utilizar funciones opcionales. Los permisos declarados en el APK no demuestran por sí solos que se recopilen todos los datos a los que podrían permitir acceso. Desactivar notificaciones no implica necesariamente impedir todos los tratamientos técnicos del SDK; dejar de utilizar una función tampoco elimina automáticamente datos anteriores.
La eliminación de la propia cuenta está disponible dentro de la App desde la versión 1.0.4 («Más → Eliminar cuenta», sección 16.9). Las solicitudes de acceso, rectificación, oposición, limitación, portabilidad y las eliminaciones que ese botón no cubre pueden dirigirse a soporte@cinemania.lat. El ejercicio de derechos debe atenderse conforme a la legislación aplicable.
Esta sección describe los flujos identificados y se complementa con la Política de Privacidad publicada, disponible dentro de la App en «Más → Política de privacidad» y en https://cinemania.lat/page/play-store-privacidad. La política precisa finalidades, destinatarios, transferencias, conservación y derechos, e incluye las limitaciones que aún no están resueltas: las bases jurídicas por tratamiento según los países donde se ofrezca el servicio y los plazos de conservación aprobados por categoría. La eliminación de cuenta sí es automática desde la versión 1.0.4 y se describe arriba. La declaración de Seguridad de los datos de Google Play debe coincidir con la App y sus integraciones reales; la publicación de estos textos no garantiza la aprobación de la tienda.
© 2026 CineMaTV